A  B C  D   E  F G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  V W  X  Y  Z

RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES SUR L' ANNUAIRE  D

 DISKIER   CHRISTINE
Pluvigner

Pluvigner : histoire et images (1.10.2013 )

Editions Liv'editions
http://www.liv-editions.com

Présentation par l'Editeur:

Ce livre est celui des Pluvignois(es) qui ont cherché dans leurs cartons,
 dans leurs armoires, toutes les photos et documents.
 Des portes se sont ouvertes pour raconter le passé, les souvenirs et
rendre hommage à tous ceux qui ont construit notre ville.
 Les Anciens y retrouveront leur jeunesse.
 Les plus jeunes découvriront les traditions et mythologies populaires en vogue à Pluvigner.
 Les nouveaux arrivants découvriront le passé de leur ville.
L'auteur ne revendique pas le qualificatif d'historienne,
 mais celle de collecteur de mémoires.
 Les témoignages recueillis sont agrémentés de recherches historiques
 ainsi que d'anciennes photos et cartes postales

Articles parus à la sortie de son ouvrage

Article du journal Ouest France du 26.10.2013
Trois questions à...
Christine Diskier, auteur de Pluvigner, Histoire et images.

Comment est né cet ouvrage ?
Ce livre s'appuie sur un collectage de mémoires réalisé par le biais d'une association
 que j'ai créée à Pluvigner, en 2005.
 Pendant plus de cinq années, témoignages et photos se sont accumulés.
Ce livre est donc celui des Pluvignois qui ont cherché, dans leurs collections personnelles, des photos et différents documents.

Quelle est sa particularité ?
Les lecteurs retrouveront avant tout de vieilles photos et cartes postales.
J'y ai ajouté des commentaires nourris par mes recherches aux archives départementales et communales.

 L'ensemble est organisé en 12 chapitres qui portent tour à tour sur les fêtes locales, les écoles, les commerces ou les bâtiments.
 Je n'ai pas oublié deux quartiers importants : Bieuzy Lanvaux et Trélécan-Malachappe.

Quels sont vos liens avec Pluvigner ?
Il s'agit de mon second livre sur Pluvigner, après 1939-1945 : Pluvigner en guerre, le Pays de Lorient réfugié.
Je vais d'ailleurs commencer le tome II
. J'ai également fait des expositions, comme Raconte moi Bieuzy Lanvaux.

 

Article du journal Le Télégramme  du 27.10.2013

Diskier Christine. Collectrice de mémoire à Pluvigner

C'est un peu le hasard, celui des rencontres qui a poussé Christine Diskier à écrire.
 Collectrice de mémoire, elle sort aujourd'hui son deuxième ouvrage sur Pluvigner.
 Bel hommage à tous ces gens qui ont fait l'histoire de la commune.

Christine Diskier, quelles sont les raisons qui vous ont poussé à écrire ?
Ce sont en partie des raisons personnelles, mais surtout un désir de faire partager l'histoire amassé
 auprès des Pluvignois qui m'a donné envie de faire ces livres.

Comment a commencé l'aventure ?
Il y a quelques années j'étais correspondante de presse.
 Femme de médecin fraîchement arrivée à Pluvigner, chaque reportage était pour moi l'occasion de rencontres.
 Mais surtout j'étais obligée de poser de nombreuses questions sur les lieux, les gens afin de mieux connaître mes sujets.
 Au fil du temps, j'ai collecté ici et là des anecdotes et j'ai eu envie d'aller plus loin, de faire parler les gens
 de leur passé, de leur histoire.
 La première année ça n'a pas été facile, les Pluvignois se méfiaient et se demandaient ce que je voulais faire.
Et puis, peu à peu, les langues se sont déliées et les gens se sont confiés.
 Certains sont mêmes venus spontanément vers moi.

Une fois cette collecte effectuée, que s'est-il passé ?
Je me suis dit que je ne pouvais pas garder un tel trésor pour moi seule. Que cela pouvait intéresser les gens.
 J'ai d'abord écrit « 1939-1945 : Pluvigner en guerre, le Pays de Lorient réfugié », grâce aux témoignages des Pluvignois.
 Puis il me restait beaucoup d'informations, des tas de cartes postales et des photos.
 J'ai voulu les utiliser pour réaliser un second bouquin intitulé « Pluvigner en images » qui vient juste d'être édité.

Quelles difficultés avez-vous rencontrées ?
Outre le besoin d'installer une certaine confiance, ce sont surtout des problèmes psychologiques qu'il m'a fallu affronter.
 Les récits, surtout ceux de la Seconde guerre mondiale, m'ont épuisé nerveusement. C'était trop lourd à porter.
 J'ai dû m'arrêter et me faire suivre durant quelque temps.
 De plus, il m'a fallu tout vérifier aux archives municipales et départementales. Un travail de titan.

Vous sortez votre deuxième livre sur Pluvigner.
 Quelles sont les raisons qui vous ont poussé à écrire cet ouvrage et comment l'avez-vous organisé ?

Après mon premier récit, il me restait beaucoup de documents datant essentiellement des années 1900 à 1990.
 J'ai voulu en faire profiter les gens.
 Dans ce deuxième livre, j'ai mis beaucoup d'images mais j'ai rencontré beaucoup de difficultés
 pour retrouver tous les noms des personnes sur les photos
. Aujourd'hui je ne regrette pas d'avoir fait ce travail énorme parce que les gens sont très contents du résultat.
 Et puis, beaucoup de gens qui m'ont répondu sont aujourd'hui décédés. Leur témoignage est d'autant plus précieux.

Y aura-t-il une suite ?
Je prépare un autre livre plus personnel qui devrait sortir à Noël 2014.

Propos recueillis par Véronique Le Bagousse


Autres ouvrages


paru en 2010


«Raconte-moi Bieuzy Lanvaux» en 2005,
 «Pluvigner en guerre tome1» en 2009,
 «Du fusil au couteau» en 2010,

Christine Diskier Bellot prépare actuellement le tome II de «Pluvigner en guerre»





CONTACT

A  B C  D   E  F G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  V W  X  Y  Z