A  B C  D   E  F G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  V W  X  Y  Z

RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES SUR L' ANNUAIRE    V

        VENOT ALAIN - JAMES DE LA BOULLAYE
Saint-Philibert -Paris
LES 5 PASSIONS D'ERNA R.  (22.06.2020)

 Editions  du Menhir
https://www.editionsdumenhir.com/

Redécouverte de l'Auteur par un article de presse

.

D'après  le journal Ouest France du 29.07.2020.
 Il écrit un roman sur la prétendue cousine d’Hitler,
 enterrée dans la commune de Saint-Philibert
Il lève le voile sur la prétendue cousine d’Hitler
Alain Venot n’a pas trouvé d’élément justifiant la rumeur,
 mais a découvert la vie d’Erna Redtenbacher,
 une Autrichienne enterrée dans la commune de Saint-Philibert.
Il a romancé sa biographie.
 L’histoire Alain Venot apprend, en 2015, la rumeur selon laquelle la cousine d’Adolf Hitler,
 Erna Redtenbacher, aurait été enterrée dans le cimetière de Saint-Philibert en 1940.
raconte le médecin et universitaire.
 Il découvre que toutes les deux se sont suicidées. , s’étonne-t-il.
 « Quand j’ai vu sa sépulture, j’ai été intrigué
. Pas de date, pas de croix, mais une autre femme enterrée avec elle, Christiane Denayer »

« Voilà qui était mystérieux, un double suicide et une parenté avec le dictateur »

 Commence alors un minutieux travail de reconstitution
 de la vie d’Erna Redtenbacher,
 première traductrice en allemand des œuvres de l’écrivaine Colette.

 
« Je n’avais pas grande illusion sur mes chances de retrouver des informations significatives,
 soixante-quinze ans après son décès qui a eu lieu durant une période de grande confusion »

Les femmes, au coeur de l’ouvrage
 Il ne trouve aucun lien entre les deux cousins, mais découvre en Erna Redtenbacher une femme talentueuse,
 aux multiples passions : , énumère-t-il.
 Elle a fui l’Autriche, après son annexion par l’Allemagne nazie, pour résider en France.
 Elle s’installe alors à Saint-Philibert avec Christiane Denayer, sa jeune amante.
 C’est grâce à l’ingéniosité et au courage de cette dernière qu’Erna Redtenbacher,
 emprisonnée dans le camp de concentration de Gurs (Pyrénées-Atlantiques), parvient à s’en échapper.
 Incapable toutefois de concevoir sa vie dans une France occupée par les nazis,
 le couple a choisi de se donner la mort,
 une fois revenu à Saint-Philibert.

 « Colette, la France, la littérature, la traduction et les femmes »
 Alain Venot retrace cette destinée atypique dans son ouvrage , paru en juin.
 À travers la vie d’Erna Redtenbacher, il relate également d’autres destins de femmes. , détaille l’auteur.
 a été récompensé par le prix de la Société des Amis de Colette, en 2019.

 Les 5 passions d’Erna R
« Elles tiennent une place aussi importante dans mon livre qu’Erna.
 Il y a Colette évidemment, mais aussi Mariette Lydis, célèbre artiste peintre qui a illustré certains des livres de Colette,
Renée Hamon, originaire de La Trinité-sur-Mer, et bien sûr Christiane Denayer, pianiste
 Cela m’a donné envie d’écrire sur la vie de Renée Hamon, bretonne de souche, écrivaine et voyageuse. »
 En attendant, il a été récompensé par le prix de la Société des Amis de Colette (https://www.amisdecolette.fr/en 2019.
.Les 5 passions d’Erna R, aux Éditions du Menhir, 204 pages, 17,90 
 

 Présentation  par l'Éditeur
https://www.editionsdumenhir.com/boutique/les-romans-des-editions-du-menhir/les-5-passions-d-erna-r.html
L'épopée d'une femme libre, à travers l'Europe troublée de l'entre-deux-guerres.
 Dans les années 1920, Erna R, jeune Autrichienne, devient la traductrice en allemand et l’amie de Colette,
 qui la fascine.
 Pour cette femme de lettres, passionnée et homosexuelle, amoureuse de la France,
 c’est le point de départ d’une destinée épique et romanesque.
 In extremis, elle parvient à quitter l’Autriche, détruite par l’austro-fascisme et envahie par les nazis.
 Réfugiée en France, elle est soutenue par Colette qui va grandement influer sur sa destinée,
 et lui faire connaître l'extraordinaire foisonnement artistique et littéraire qui traverse alors le pays
. Au moment où elle pense enfin se construire une nouvelle vie, l’Histoire vient bouleverser ses projets.
 Suspectée par les Français d’être une espionne à la solde des nazis
, elle est enfermée dans le camp de concentration de Gurs.
 Réfugiée dans le Morbihan après une évasion rocambolesque,
 Erna saura trouver une solution radicale pour éviter le pire…
 Une histoire véridique, basée sur un prodigieux travail d’historien et un exceptionnel talent de romancier.
 Coup de coeur 2020

Résultat de recherche d'images pour "image de ligne de separation"

Prix :17€90  chez l'éditeur,et dans  " toutes les bonnes librairies'' ou sur les sites spécialisés du Web

  
Connaissance de l'Auteur et de ses ouvrages précédents 

Page réalisée le 8.08.2020

CONTACT    
 

A  B C  D   E  F G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  V W  X  Y  Z